#1384224
Что такое переводческий проект?
Варианты ответа:
- решение лингвистических задач, выполняемое в интересах конкретного клиента
- деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке (исходном языке [ИЯ]) и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке (переводящем языке [ПЯ])
- соответствие переведенного текста цели перевода
- исправление грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок, проверка на соответствие требованиям к оформлению текста, правильноcти написания названий, цифр, использования табуляции, пробелов и т. п.
Курсы в категории:
Гуманитарные науки